Tổng số name: 957

• 牛丽丽=Ngưu Lệ Lệ
• 林晓如=Lâm Hiểu Như
• 向荣=Hướng Vinh
• 周四海=Chu Tứ Hải
• 霍英杰=Hoắc Anh Kiệt
• 齐树力=Tề Thụ Lực
• 齐大柱=Tề Đại Trụ
• 王淑萍=Vương Thục Bình
• 王磊=Vương Lỗi
• 蛇大王=Xà Đại Vương
• 齐芳芳=Tề Phương Phương
• 靖宇=Tĩnh Vũ
• 黄静梨=Hoàng Tĩnh Lê
• 南市=Nam Thị
• 左立=Tả Lập
• 叶小凡=Diệp Tiểu Phàm
• 梁红玉=Lương Hồng Ngọc
• 张青山=Trương Thanh Sơn
• 牛大军=Ngưu Đại Quân
• 齐建国=Tề Kiến Quốc
• 齐小燕=Tề Tiểu Yến
• 李明凯=Lý Minh Khải
• 赵大脚=Triệu Đại Cước
• 齐二狗=Tề Nhị Cẩu
• 何甜甜=Hà Điềm Điềm
• 甜甜=Điềm Điềm
• 何靖宇=Hà Tĩnh Vũ
• 刘伶俐=Lưu Linh Lị
• 王水莲=Vương Thủy Liên
• 何甜=Hà Điềm
• 叶小云=Diệp Tiểu Vân
• 齐荣军=Tề Vinh Quân
• 会齐家村=về Tề Gia Thôn
• 齐纷纷=Tề Phân Phân
• 齐珍珍=Tề Trân Trân
• 齐芬芬=Tề Phân Phân
• 齐树明=Tề Thụ Minh
• 何金铭=Hà Kim Minh
• 冯如意=Phùng Như Ý
• 钱世坤=Tiền Thế Khôn
• 孙思豪=Tôn Tư Hào
• 汤新华=Thang Tân Hoa
• 牛鹏=Ngưu Bằng
• 郑红军=Trịnh Hồng Quân
• 齐兴旺=Tề Hưng Vượng
• 齐树林=Tề Thụ Lâm
• 霍霍哲坤= Hoắc Triết Khôn
• 霍哲坤=Hoắc Triết Khôn
• 齐树良=Tề Thụ Lương
• 霍英琪=Hoắc Anh Kỳ
• 周媛媛=Chu Viện Viện
• 甜宝=Điềm Bảo
• 媛媛=Viện Viện
• 周正奇=Chu Chính Kỳ
• 甜丫头=Điềm nha đầu
• 吴姐=Ngô tỷ
• 甜甜姐=Điềm Điềm tỷ
• 齐书记=Tề thư ký
• 齐老头=Tề lão đầu
• 刘大婶=Lưu đại thẩm
• 英杰哥哥=Anh Kiệt ca ca
• 伶俐姐=Linh Lị tỷ
• 对齐大柱=đối Tề Đại Trụ
• 静莉姐=Tĩnh Lị tỷ
• 何同志=Hà đồng chí
• 晓如姐姐=Hiểu Như tỷ tỷ
• 对齐二狗=đối Tề Nhị Cẩu
• 连长的妹妹=em gái của Liên đội trưởng
• 大军同志=Đại Quân đồng chí
• 二狗哥=Nhị Cẩu ca
• 对齐书记=đối Tề thư ký
• 牛同志=Ngưu đồng chí
• 何教授=giáo sư Hà
• 何师兄=Hà sư huynh
• 汤的主任=Thang chủ nhiệm
• 对齐爷爷=đối Tề gia gia
• 找齐书记=tìm Tề thư ký
• 到齐书记=đến Tề thư ký
• 甜甜蜜=ngọt ngào
• 淮市=Hoài Thị
• 卤肉=thịt kho
• 周志成=Chu Chí Thành
• 志成=Chí Thành
• 齐家=Tề gia
• 老齐家=nhà họ Tề
• 有何甜甜=có Hà Điềm Điềm
• 找齐小燕=tìm Tề Tiểu Yến
• 找齐树力=tìm Tề Thụ Lực
• 许薇薇=Hứa Vi Vi
• 霍哲乾=Hoắc Triết Càn
• 安省=An Tỉnh
• 齐母=Tề mẫu
• 睾|丸=tinh hoàn
• 芳芳=Phương Phương
• 周红旗=Chu Hồng Kỳ
• 建国,=Kiến Quốc,
• 苏省=Tô Tỉnh
• 大榆树巷=hẻm Cây Du Lớn
• 七零年=năm 70
• 囡囡=Niếp Niếp
• 英杰=Anh Kiệt
• 王淑敏=Vương Thục Bình
• 一九七零年=năm 1970
• 七月八日=tháng bảy ngày tám
• 七月九日=tháng bảy ngày chín
• 淑萍=Thục Bình
• 我也是在一九零年=cũng là ở năm 1970
• 霍家=Hoắc gia
• 七八年=năm 78
• 英俊哥哥=Anh Kiệt ca ca
• 七三年=năm 73
• 是何甜甜=là Hà Điềm Điềm
• 桃源县=huyện Đào Nguyên
• 齐家村=thôn Tề Gia
• 胡家村=thôn Hồ Gia
• 山羊道沟=mương Sơn Dương
• 到齐家村=đến thôn Tề Gia
• m主席=M chủ tịch
• 齐大叔=Tề đại thúc
• 林静如=Lâm Hiểu Như
• 齐婆子=Tề bà tử
• 静梨=Tĩnh Lê
• 大柱=Đại Trụ
• 到齐三=đến Tề Tam
• 齐三=Tề Tam
• 对齐三=đối Tề Tam
• 晓如=Hiểu Như
• 齐奶奶=Tề nãi nãi
• 就多分=liền nhiều phần
• 就少分=liền ít phân
• 不干活就不分=không làm việc liền không có phần
• 就没有公分=liền không có công điểm
• 储物房=phòng trữ vật
• 公分多少=công điểm nhiều ít
• 公分=công điểm
• 二狗=Nhị Cẩu
• 甜甜蜜蜜=ngọt ngọt ngào ngào
• 看齐建国=nhìn Tề Kiến Quốc
• 建国=Kiến Quốc
• 酸枣树上的酸枣=quả táo chua trên cây táo chua
• 七二年=năm 72
• 一棵酸枣树=một cây táo chua
• 苦1逼=khổ bức
• 喝****的血=uống sạch máu trong thân thể
• 棵酸枣树=cây táo chua
• 酸枣=táo chua
• 左脚腕=cổ chân trái
• 拉手风琴=chơi đàn ác-cooc-đê-ông
• 畜牧队=đội chăn nuôi
• 羊圈=chuồng dê
• 锅屋=nồi phòng
• 刷了了=rửa sạch
• 抗米援朝=kháng Mễ viện Triều
• 齐爷爷=Tề gia gia
• 回家吃吃=về nhà ăn
• 青山=Thanh Sơn
• 抗日=kháng Nhật
• 小燕=Tiểu Yến
• 说和她=nói cùng nàng
• 大军=Đại Quân
• ****运=cứt chó vận
• 陈主任=Trần chủ nhiệm
• 齐连长=Tề liên trưởng
• 南大=Nam Đại
• 齐会计=Tề kế toán
• 齐二=Tề Nhị
• 齐大丫=Tề Đại Nha
• 齐二丫=Tề Nhị Nha
• 到齐大军=đến Ngưu Đại Quân
• 顾教授=Cố giáo thụ
• 云溪=Vân Khê
• 王云溪=Vương Vân Khê
• 草房子=nhà lá
• 说闲话=nói nhàn thoại
• 就行*点钟=liền như 8-9 giờ
• 检-举-信=tin cử báo
• 周干事=Chu cán sự
• 检-举-揭-发=tố giác tố giác
• 揭-发=tố giác
• 举-报=cử báo
• 齐树强=Tề Thụ Cường
• 树力=Thụ Lực
• 举=报=cử báo
• 检-举=tố giác
• 大脚的法子=Đại Cước biện pháp
• 世-道-乱=thế đạo loạn
• 王家村=thôn Vương Gia
• 七七年=năm 77
• 捉野***=bắt gà rừng
• 说和=nói cùng
• 到齐小燕=đến Tề Tiểu Yến
• 到齐芳芳=đến Tề Phương Phương
• **岁=8-9 tuổi
• 贪污**=tham ô hối lộ
• 胡书记=Hồ thư ký
• 七一年=năm 71
• 超**力=pháp lực
• 周援朝=Chu Viện Triều
• 对齐家村=đối thôn Tề Gia
• 丽丽=Lệ Lệ
• 告-密=mật báo
• 革-委-会=Cách Ủy Hội
• 齐大军=Ngưu Đại Quân
• 红-宝-书=sách đỏ
• 张如楠=Trương Như Nam
• 蒋丽芳=Tưởng Lệ Phương
• 霍大哥=Hoắc đại ca
• 霍大嫂=Hoắc đại tẩu
• 杨主任=Dương chủ nhiệm
• 杨素素=Dương Tố Tố
• 汤主任=Thang chủ nhiệm
• 汤伯伯=Thang bá bá
• 魏哲坤=Hoắc Triết Khôn
• 不过建国后=bất quá kiến quốc sau
• 官-司=kiện tụng
• 投-机-倒-把=đầu cơ trục lợi
• 杏花楼=Hạnh Hoa Lâu
• 来生活=tới sinh hoạt
• 王授有点=Vương giáo thụ có điểm
• 杨大脑袋=Dương Đầu To
• 地-下-工作=ngầm công tác
• 乱-搞-男女=loạn làm nam nữ
• 抗美援朝=kháng Mỹ viện Triều
• 红玉=Hồng Ngọc
• 小凡=Tiểu Phàm
• 刚建国=vừa mới kiến quốc
• 齐将军=Tề tướng quân
• 小甜子=Tiểu Điềm Tử
• 水莲=Thủy Liên
• 吴磊=Vương Lỗi
• 她的病例=nàng ca bệnh
• 十有*=mười có tám chín
• 树良=Thụ Lương
• 齐叔=Tề thúc
• 霍说兴奋=Hoắc Triết Khôn hưng phấn
• 霍便告辞=Hoắc Triết Khôn liền cáo từ
• 同心爱=cùng tâm ái
• 钱淼淼=Tiền Miểu Miểu
• 小钱=Tiểu Tiền
• 小霍=Tiểu Hoắc
• 王冰=Vương Băng
• 冯巧巧=Phùng Xảo Xảo
• 玄武湖=hồ Huyền Võ
• 丽芳=Lệ Phương
• 蒋丽萍=Tưởng Lệ Phương
• 王丽萍=Vương Thục Bình
• 霍英俊=Hoắc Anh Tuấn
• 英俊=Anh Tuấn
• 欢欢=Hoan Hoan
• 赵欢欢=Triệu Hoan Hoan
• 英琪=Anh Kỳ
• 莫晓慧=Mạc Hiểu Tuệ
• 顾玉军=Cố Ngọc Quân
• 到齐荣军=đến Tề Vinh Quân
• 郭翠翠=Quách Thúy Thúy
• 郭家村=thôn Quách Gia
• 晓慧=Hiểu Tuệ
• 整齐建国=chỉnh Tề Kiến Quốc
• 齐荣民=Tề Vinh Dân
• 荣民=Vinh Dân
• 齐老=Tề lão
• 张子琪=Trương Tử Kỳ
• 到齐老=đến Tề lão
• yin妇=dâm phụ
• 齐树旺=Tề Thụ Vượng
• 中美=Trung Mỹ
• 张欢=Trương Hoan
• 齐荣国=Tề Vinh Quốc
• 荣国=Vinh Quốc
• 秀秀=Tú Tú
• 翠翠=Thúy Thúy
• 郭书记=Quách thư ký
• “大脚,=“Đại Cước,
• 郭支书=Quách thư ký
• 大旋=Đại Toàn
• 杨小雪=Dương Tiểu Tuyết
• 祁陵=Kỳ Lăng
• 霍老=Hoắc lão
• 老霍=lão Hoắc
• 周秀兰=Chu Tú Lan
• 周老=Chu lão
• 是何靖宇=là Hà Tĩnh Vũ
• 柳叶=Liễu Diệp
• 杨秀秀=Dương Tú Tú
• 大脚啊=Đại Cước a
• 树明=Thụ Minh
• 唐朝=Đường triều
• 李云忠=Lý Vân Trung
• 张爱军=Trương Ái Quân
• 霍同志=Hoắc đồng chí
• 甜甜嘴=ngọt ngào miệng
• 云忠=Vân Trung
• 要强-奸=muốn cường gian
• 人才可怕=người mới đáng sợ
• 很英俊=thực anh tuấn
• 还英俊的人=còn anh tuấn người
• 齐树=Tề Thụ
• 连长了=liên trưởng
• 王教授=Vương giáo thụ
• 有*个=có tám chín cái
• 霍英在=Hoắc Anh Kiệt ở
• 华主任=Hoa chủ nhiệm
• 小米=Tiểu Mễ
• “淼淼,=“Miểu Miểu,
• 唐心亮=Đường Tâm Lượng
• , 淼淼,=, Miểu Miểu,
• 孙总工=Tôn tổng công
• 援朝=Viện Triều
• 音乐会=buổi hòa nhạc
• 齐正翰=Tề Chính Hàn
• 齐正敏=Tề Chính Mẫn
• 齐先生=Tề tiên sinh
• 正翰=Chính Hàn
• 郑敏=Chính Mẫn
• 赵红英=Triệu Hồng Anh
• 牛县长=Ngưu huyện trưởng
• 何老弟=Hà lão đệ
• 齐树根=Tề Thụ Căn
• 从何靖宇=từ Hà Tĩnh Vũ
• 二癞子=Nhị Lại Tử
• 胡会计=Hồ kế toán
• 胡二癞=Hồ Nhị Lại
• 胡狗蛋=Hồ Cẩu Đản
• 胡支书=Hồ Chi Thư
• 胡大毛=Hồ Đại Mao
• 于妈妈的爱=với mụ mụ ái
• 结界空间=kết giới không gian
• 刘晓欢=Lưu Hiểu Hoan
• “伶俐啊=“Linh Lị a
• 麦乳精=sữa mạch nha
• 二狗蛋=Nhị Cẩu Đản
• 刘玲丽=Lưu Linh Lị
• 胡老汉=Hồ lão hán
• **只鹿=tám chín chỉ lộc
• 和淼淼=cùng Miểu Miểu
• 长陵=Trường Lăng
• 云仙子=Vân tiên tử
• 心亮=Tâm Lượng
• 孙强=Tôn Cường
• 二队长=nhị đội trưởng
• 郝大爷=Hách đại gia
• 三个下线=ba cái hạ tuyến
• 一个上线=một cái thượng tuyến
• 几个下线=mấy cái hạ tuyến
• 张伟=Trương Vĩ
• 孙世豪=Tôn Tư Hào
• 左伯伯=Tả bá bá
• 向伯伯=Hướng bá bá
• 树强=Thụ Cường
• 齐大哥=Tề đại ca
• 吴锦=Ngô Cẩm
• 齐大妞=Tề Đại Nữu
• 苗桂华=Miêu Quế Hoa
• 祁带着老吴=Kỳ Lăng mang theo lão Ngô
• 小陈=Tiểu Trần
• 林晓推开门=Lâm Hiểu Như đẩy cửa
• 苗桂花=Miêu Quế Hoa
• 认生字=nhận chữ lạ
• 杂物房=phòng tạp vật
• 中苏=Trung-Xô
• 建国以后=kiến quốc về sau
• 李云松口气=Lý Vân Trung thở phào
• 甜淑萍和甜甜=Thục Bình cùng Điềm Điềm
• 李亮=Lý Lượng
• 找齐家村=tìm thôn Tề Gia
• 他的人形=hắn hình người
• 多美国=nhiều Mỹ quốc
• 外面的霍英杰一愣=bên ngoài Hoắc Anh Tuấn sửng sốt
• 在行李箱=ở rương hành lý
• 正敏=Chính Mẫn
• 甜甜说道=ngọt ngào nói
• 小敏=Tiểu Mẫn
• 小翰=Tiểu Hàn
• 英俊的齐正翰=anh tuấn Tề Chính Hàn
• 台岛=Đài Đảo
• 和亲人=cùng người thân
• 问安娜=hỏi Anna
• 华夏人=Hoa Hạ người
• 有戏曲=có hí khúc
• 吉祥楼=Cát Tường Lâu
• 牡丹亭=Mẫu Đan Đình
• 一番*之后=một phen mây mưa lúc sau
• 看齐正翰=xem Tề Chính Hàn
• 洪门=Hồng Môn
• 山姆=Sam
• 和面机=máy trộn bột
• 比美国=so Mỹ quốc
• 大盆=bồn to
• 面条机=máy làm mì sợi
• 氰化物=Xyanua
• 街101号=phố 101
• 学期末=cuối học kỳ
• 到齐树良=đến Tề Thụ Lương
• 美苏=Mỹ-Xô
• 从政治=từ chính trị
• 秀秀背心=tú tú ngực
• 长了五公分=dài quá năm cm
• 杰维斯港=vịnh Jervis
• 纽约市=thành phố New York
• 祁达=Kỳ Đạt
• 祁通=Kỳ Thông
• 祁飞娥=Kỳ Phi Nga
• 祁斌=Kỳ Bân
• 银杏街=phố Bạch Quả
• 甜甜圈=bánh donut
• 克雷斯=Crixus
• 齐伯伯=Tề bá bá
• 简妮=Jeyne
• 警察局=cục cảnh sát
• 大卫=David
• 菲希尔=Fischer
• 德州=bang Texas
• 克雷斯, 菲希尔=Crixus・Fischer
• 克雷斯.菲希尔=Crixus・Fischer
• 香兰=Hương Lan
• 春兰=Hương Lan
• 白琼玉=Bạch Quỳnh Ngọc
• 白家=Bạch gia
• “何”=“Hà”
• 到齐正翰=đến Tề Chính Hàn
• 哥伦比亚大学=đại học Columbia
• 哥伦毕业大学=đại học Columbia
• 英俊潇洒=anh tuấn tiêu sái
• 辛伟=Tân Vĩ
• 辛安安=Tân An An
• 辛家=Tân gia
• 李雨珊=Lý Vũ San
• 辛熙彬=Tân Hi Bân
• 辛熙阳=Tân Hi Dương
• 叶蔚文=Diệp Úy Văn
• 辛建业=Tân Kiến Nghiệp
• 小玉=Tiểu Ngọc
• 有何金铭=có Hà Kim Minh
• 叶女士=Diệp nữ sĩ
• 已经改变了医嘱=đã thay đổi di chúc
• 修改医嘱=sửa chữa di chúc
• 要公公=muốn công công
• 白女士=Bạch nữ sĩ
• 是何金铭=là Hà Kim Minh
• 兰奶奶=Lan nãi nãi
• 齐姐姐=Tề tỷ tỷ
• 七姐姐=Tề tỷ tỷ
• 白玉琼=Bạch Quỳnh Ngọc
• 阿伟=A Vĩ
• 和安安=cùng An An
• “安安,=“An An,
• 齐太太=Tề thái thái
• 老辛=lão Tân
• 雨珊=Vũ San
• 白总=Bạch tổng
• 霍先生=Hoắc tiên sinh
• 今年底=cuối năm nay
• 到齐家=đến Tề gia
• 丹顿=Denton
• 格莱斯顿=Gladstone
• 到家里的生意=đến trong nhà sinh ý
• 李普=Lý Phổ
• 中法=Trung-Pháp
• 在*拍照留影=ở Thiên An Môn chụp ảnh lưu ảnh
• 做好汉=làm hảo hán
• 有不少人脉=có không thiếu nhân mạch
• 夏翠=Hạ Thúy
• 科工委=Khoa Công Ủy
• 马书记=Mã thư ký
• 张书记=Trương thư ký
• 在家庭=ở gia đình
• , 大脚的,=, Đại Cước,
• 王叔撇=Vương Thục Bình
• 何专家=Hà chuyên gia
• 王叔萍=Vương Thục Bình
• 齐树牛=Tề Thụ Ngưu
• 树光=Thụ Quang
• 树牛=Thụ Ngưu
• 齐树光=Tề Thụ Quang
• 吴翠芬=Ngô Thúy Phân
• 金铭=Kim Minh
• 杨武=Dương Võ
• 吴翠芳=Ngô Thúy Phân
• 霍副=Hoắc phó
• 霍二哥=Hoắc Nhị ca
• 杨干事=Dương cán sự
• 齐荣斌=Tề Vinh Bân
• 王大姐=Vương đại tỷ
• 斌子=Bân Tử
• 何伯伯=Hà bá bá
• 树根大伯=Thụ Căn đại bá
• 钱伯伯=Tiền bá bá
• 树根啊=Thụ Căn a
• 胡三川=Hồ Tam Xuyên
• 赵四=Triệu Tứ
• 说明天=nói ngày mai
• 鲁老大=Lỗ lão đại
• 三川=Tam Xuyên
• 齐同志=Tề đồng chí
• 杨馆长=Dương quán trưởng
• 陈组长=Trần tổ trưởng
• 钱主任=Tiền chủ nhiệm
• 孙承志=Tôn Thừa Chí
• 湘省=Tương Tỉnh
• 广省=Quảng Tỉnh
• 山省=Sơn Tỉnh
• 殷跃光=Ân Dược Quang
• 明勋章=Minh Huân Chương
• 看齐会计=thấy Tề kế toán
• 要见芬芬=muốn gặp Phân Phân
• 王斌=Vương Bân
• 杨慧慧=Dương Tuệ Tuệ
• 孙爱国=Tôn Ái Quốc
• 马国良=Mã Quốc Lương
• 武庆涛=Võ Khánh Đào
• 唐欣欣=Đường Hân Hân
• 慧慧=Tuệ Tuệ
• 董永=Đổng Vĩnh
• 孙爱军=Tôn Ái Quốc
• 国良=Quốc Lương
• 庆涛=Khánh Đào
• 鲁老二=Lỗ lão nhị
• 鲁家=Lỗ gia
• 考古队=đội khảo cổ
• 齐树木=Tề Thụ Mộc
• 七四年底=cuối năm 74
• 七五年=năm 75
• 找钱主任=tìm Tiền chủ nhiệm
• 程辉=Trình Huy
• 承志=Thừa Chí
• 白医生=Bạch bác sĩ
• 秘密基地=bí mật căn cứ
• 宋春丽=Tống Xuân Lệ
• **汤=mê hồn canh
• 郑荣=Trịnh Vinh
• 云省=Vân Tỉnh
• 云儿=Vân Nhi
• 英俊的男子=anh tuấn nam tử
• 上陵上神=Trường Lăng thượng thầ
• 郭秘书=Quách bí thư
• 郭兴达=Quách Hưng Đạt
• 见长陵=thấy Trường Lăng
• 甜姨=Điềm dì
• 在暗河=ở ám hà
• 酸枣树=cây táo chua
• 崔莹=Thôi Oánh
• 有何靖宇=có Hà Tĩnh Vũ
• 崔恒=Thôi Hằng
• 麻四=Ma Tứ
• 七六年=năm 76
• 老连=lão Liên
• 哲坤=Triết Khôn
• *汤=mê hồn canh
• 霍英的真身=Hoắc Anh Kiệt chân thân
• 邓九=Đặng Cửu
• 一番*停歇=một phen mây mưa ngừng lại
• l总理=L tổng lý
• 大脚娘家=Đại Cước nhà mẹ đẻ
• 树根哥=Thụ Căn ca
• 大脚阿姨=Đại Cước a di
• 何豆豆=Hà Đậu Đậu
• 找齐爷爷=tìm Tề gia gia
• 何志飞=Hà Chí Phi
• 来生孩子=tới sinh hài tử
• 安妮=Anna
• 冯荔=Phùng Lệ
• 看齐家=xem Tề gia
• 会考上=sẽ khảo thượng
• 找齐大妞=tìm Tề Đại Nữu
• 大脚并不=Đại Cước cũng không
• 王淑苹=Vương Thục Bình
• grace=Grace
• tony=Tony
• 霍睿祥=Hoắc Duệ Tường
• 霍睿敏=Hoắc Duệ Mẫn
• 霍睿华=Hoắc Duệ Hoa
• 睿敏=Duệ Mẫn
• 睿华=Duệ Hoa
• 淼淼是好=Miểu Miểu là hảo
• 王颖=Vương Dĩnh
• 王奶奶=Vương nãi nãi
• 看出身=nhìn xuất thân
• 秦丽=Tần Lệ
• 从何甜甜=từ Hà Điềm Điềm
• 冯轻轻=Phùng Khinh Khinh
• 吴小芳=Ngô Tiểu Phương
• 崔敏=Thôi Oánh
• 你家世=ngươi gia thế
• 你比年轻=so ngươi tuổi trẻ
• 王兵=Vương Băng
• 蔡英=Thái Anh
• 秦大川=Tần Đại Xuyên
• 王梅=Vương Mai
• 王胜利=Vương Thắng Lợi
• 袁成才=Viên Thành Tài
• 吴友亮=Ngô Hữu Lượng
• 从建国之后=từ kiến quốc sau
• 睿祥=Duệ Tường
• 王婶=Vương thẩm
• 霍哲干才=Hoắc Triết Càn mới
• 文慧=Văn Tuệ
• 蒋雯慧=Tưởng Văn Tuệ
• 刘传东=Lưu Truyện Đông
• 雯慧=Văn Tuệ
• 蒋梦雨=Tưởng Văn Tuệ
• 梦雨=Văn Tuệ
• 赵英俊=Hoắc Anh Tuấn
• 巧巧=Xảo Xảo
• 大川=Đại Xuyên
• 有分红=có chia hoa hồng
• 比干活=so làm sống
• 在看守所=ở trại tạm giam
• 找齐三奶奶=tìm Tề Tam nãi nãi
• 宋明=Tống Minh
• d老=D lão
• 霍哲干=Hoắc Triết Càn
• 改革大军=cải cách đại quân
• 钱家=Tiền gia
• 钱志高=Tiền Chí Cao
• 钱万通=Tiền Vạn Thông
• 廖芙蓉=Liêu Phù Dung
• 钱家巷=hẻm Tiền Gia
• 芙蓉=Phù Dung
• 李文强=Lý Văn Cường
• d佬=D lão
• 甜甜叫着=ngọt ngào kêu
• 谨记心间=ghi nhớ trong lòng
• 张慧=Trương Tuệ
• 文涛=Văn Đào
• 雯雯=Văn Văn
• 蒋文涛=Tưởng Văn Đào
• 蒋雯雯=Tưởng Văn Văn
• 刘传强=Lưu Truyện Đông
• *十岁=80-90 tuổi
• 友亮=Hữu Lượng
• 欣欣向荣=vui sướng hướng vinh
• 便利用具=tiện lợi dụng cụ
• 三凤桥=Tam Phượng Kiều
• 吴友发=Ngô Hữu Phát
• 友发=Hữu Phát
• 华晓敏=Hoa Hiểu Mẫn
• 秦素月=Tần Tố Nguyệt
• 秦淑月=Tần Tố Nguyệt
• 唐青禾=Đường Thanh Hòa
• 七九年=năm 79
• 八零年=năm 80
• 陈老师=Trần lão sư
• 爱军=Ái Quân
• 钱峰=Tiền Phong
• 有钱世坤=có Tiền Thế Khôn
• 地带孩子=mà mang hài tử
• 蒋雯芳=Tưởng Văn Tuệ
• 二人世界时间=hai người thế giới khi
• 何田田=Hà Điềm Điềm
• 哲乾=Triết Càn
• 张晓芬=Trương Hiểu Phân
• 谢婉莹=Tạ Uyển Oánh
• 何阿姨=Hà a di
• 志高=Chí Cao
• 和钱合作=cùng Tiền Chí Cao hợp tác
• 张萌萌=Trương Manh Manh
• 何老师=Hà lão sư
• 孙浩=Tôn Hạo
• 梁会计=Lương kế toán
• 来生意=tới sinh ý
• 素月=Tố Nguyệt
• 十有**=mười có tám chín
• 黄母=Hoàng mẫu
• 黄静桃=Hoàng Tĩnh Đào
• 静桃=Tĩnh Đào
• 招唿=chào hỏi
• 哲干=Triết Càn
• 云峰=Vân Phong
• 豆豆=Đậu Đậu
• 乡长=hương trưởng
• 崔永=Thôi Vĩnh
• 莹莹=Oánh Oánh
• 华难得=Hoa Sơn khó được
• 元华=Nguyên Hoa
• 黄静茹=Hoàng Tĩnh Lệ
• 三凤居=Tam Phượng Cư
• 大敏=Đại Mẫn
• 唐平安=Đường Bình An
• 梁启=Lương Khải
• 二月红=Nhị Nguyệt Hồng
• 谢女士=Tạ nữ sĩ
• 米伟=Mễ Vĩ
• 瑞和丰=Thụy Hòa Phong
• 一九八一年=năm 1981
• 吴明明=Ngô Minh Minh
• 吴梅梅=Ngô Mai Mai
• 这些人际=này chút nhân tế
• 姜大卫=Khương Đại Vệ
• 牛父=Ngưu phụ
• 牛母=Ngưu mẫu
• 华清=Hoa Thanh
• 张宁=Trương Ninh
• 谢武=Tạ Võ
• 刘华=Lưu Hoa
• 泰戈尔=Tagor
• 一九七七年=năm 1977
• 你喝点水=ngươi uống chút nước
• 谢姐=Tạ tỷ
• 牛大=Ngưu Đại
• 再有才没有=lại có tài không có
• 董艳丽=Đổng Diễm Lệ
• 谢宁=Trương Ninh
• 吴大伟=Ngô Đại Vĩ
• 四少=Tứ thiếu
• 秦爽=Tần Sảng
• 唐谦=Đường Khiêm
• 李功茹=Lý Công Như
• 宁慧慧=Ninh Tuệ Tuệ
• 王勇=Vương Dũng
• 功茹=Công Như
• 王凯东=Vương Khải Đông
• 李唐=Lý Đường
• 吴冕=Ngô Miện
• 宋茜=Tống Thiến
• 小何=Tiểu Hà
• 唐四少=Đường Tứ thiếu
• 防老师=phòng lão sư
• 编发=tết tóc
• 牛二=Ngưu Nhị
• 周斌=Chu Bân
• 周强国=Chu Bân
• 严翠=Nghiêm Thúy
• 哈斯其其格=Cáp Tư Kỳ Kỳ Cách
• 那日松=Na Nhật Tùng
• 琪琪格=Kỳ Kỳ Cách
• 你家庭=ngươi gia đình
• 蒋谷友=Tưởng Cốc Hữu
• 唐季=Đường Quý
• 建国后=kiến quốc sau
• 唐老=Đường lão
• 唐鑫=Đường Hâm
• 李猛=Lý Mãnh
• 公分的深的水=cm thâm thủy
• 八点九万=8.9 vạn
• 霍总工=Hoắc tổng công
• 八二年=năm 82
• 小钱花花=tiền trinh hoa hoa
• 白奶奶=Bạch nãi nãi
• 魏宁=Ngụy Ninh
• 福熙=Phúc Hi
• 找齐家=tìm Tề gia
• 周兵=Chu Binh
• 王雯雯=Tưởng Văn Văn
• 福煕=Phúc Hi
• 齐小姐=Tề tiểu thư
• 英俊高大男子=anh tuấn cao lớn nam tử
• **个月=8-9 tháng
• 魏圆圆=Ngụy Viên Viên
• 卢晚霞=Lư Vãn Hà
• 春丽=Xuân Lệ
• 街道办=tổ dân phố
• 国人口=quốc dân cư
• 霍睿丰=Hoắc Duệ Phong
• 睿丰=Duệ Phong
• 把玩具=đem đồ chơi
• 圆圆,=Viên Viên,
• 唐建=Đường Khiêm
• 文革=Cách mạng Văn hóa
• 霍瑞丰=Hoắc Duệ Phong
• 一段情商=một đoạn tình thương
• 王圆圆=Vương Viên Viên
• 知道圆圆=biết Viên Viên
• 王老师=Vương lão sư
• 那人生地不熟=này người không quen đất không thân
• 南泥湾=Nam Nê Loan
• 魔夜=Ma Dạ
• 我想亲手=ta muốn tự tay
• 到齐大妞=đến Tề Đại Nữu
• 李强=Lý Cường
• 魔都=Ma Đô
• 看齐正敏=thấy Tề Chính Mẫn
• 到齐正敏=đến Tề Chính Mẫn
• 霍小三=Hoắc Tiểu Tam
• 看齐小燕=thấy Tề Tiểu Yến
• 一九八五年=năm 1985
• 霍齐=Hoắc Tề
• 八四年=năm 84
• 曲梅=Khúc Mai
• 彭拜=dâng trào
• 澎拜=dâng trào
• 翠芳=Thúy Phương
• 八八年=năm 88
• 许海峰=Hứa Hải Phong
• 夏教练=Hạ giáo luyện
• 何女士=Hà nữ sĩ
• 人水合一=người thủy hợp nhất
• 谢菲菲=Tạ Phỉ Phỉ
• 焦丽红=Tiêu Lệ Hồng
• 你们家长=các ngươi gia trưởng
• 蔡芬芳=Thái Phân Phương
• 焦主任=Tiêu chủ nhiệm
• 焦家=Tiêu gia
• 夏文厚=Hạ Văn Hậu
• 丽红=Lệ Hồng
• 朱涛的安排=Chu Chí Đào an bài
• 元父=Nguyên phụ
• 志涛=Chí Đào
• 元爸爸=Nguyên ba ba
• 朱母=Chu mẫu
• 柳怡华=Liễu Di Hoa
• 席蓉蓉=Tịch Dung Dung
• 于晶晶=Vu Tinh Tinh
• 为何甜甜=vì Hà Điềm Điềm
• 西拔牙=Tây Ban Nha
• 英俊男子=anh tuấn nam tử
• 长相英俊=diện mạo anh tuấn
• 听圆圆=nghe Viên Viên
• 厉贤=Lệ Hiền
• 厉峰=Lệ Phong
• 红箭=Hồng Tiễn
• 灵蛇族=linh xà tộc
• 贤儿=Hiền Nhi
• 小狸=Tiểu Li
• 圆圆给我=Viên Viên cho ta
• 索罗=Solo
• 赵勋=Triệu Huân
• 丁香慧=Đinh Hương Tuệ
• 是何豆豆=là Hà Đậu Đậu
• 九二年=năm 92
• 我的工作室=ta phòng làm việc
• 刘晓青=Lưu Hiểu Thanh
• 咱们家庭=chúng ta gia đình
• 尔巴乔夫=Gorbachyov
• 睿年=Duệ Niên
• 是何女士=là Hà nữ sĩ
• 郭主任=Quách chủ nhiệm
• 王山=Vương Sơn
• 霍省长=Hoắc tỉnh trưởng
• 于蔚蔚=Vu Úy Úy
• 徐健=Từ Kiện
• 小健=Tiểu Kiện
• 徐婆子=Từ bà tử
• 朱教练=Chu giáo luyện
• 广市=Quảng Thị
• 徐开明=Từ Khai Minh
• “开明,=“Khai Minh,
• 徐开发=Từ Khai Phát
• 徐建才从=Từ Kiện mới từ
• 杜所长=Đỗ sở trưởng
• 唐二伯=Đường Nhị bá
• 唐书记=Đường thư ký
• 王局长=Vương cục trưởng
• 和圆圆=cùng Viên Viên
• 不等于蔚蔚=không chờ Vu Úy Úy
• 徐建=Từ Kiện
• 霍霍哲乾=Hoắc Triết Càn
• 唐总=Đường tổng
• 陈键锋=Trần Kiện Phong
• 李大齐=Lý Đại Tề
• 陆勇=Lục Dũng
• 秦建峰=Trần Kiến Phong
• 剑锋=Kiện Phong
• 英俊脸庞=anh tuấn khuôn mặt
• 刚哥=Cương ca
• 永辉娱乐=Vĩnh Huy Giải Trí
• 谢槿知=Tạ Cẩn Tri
• 过电影=quá điện ảnh
• 平安啊=Bình An a
• 李铭=Lý Minh
• 钱包=tiền bao
• 许灿芸=Hứa Xán Vân
• 许灿云=Hứa Xán Vân
• “薇薇,=“Vi Vi,
• 灿芸=Xán Vân
• 赵泽凯=Triệu Trạch Khải
• 许家=Hứa gia
• 夏三强=Hạ Tam Cường
• 阿斌=A Bân
• 像素=pixel
• 汪明荃=Uông Minh Thuyên
• “平安,=“Bình An,
• 李震=Lý Chấn
• 英俊的男人=anh tuấn nam nhân
• “薇薇啊=“Vi Vi a
• 家长会=họp phụ huynh
• 你的家长=ngươi gia trưởng
• 华老师=Hoa lão sư
• 爽儿=Sảng Nhi
• 吴影=Ngô Ảnh
• 王晓庆=Vương Hiểu Khánh
• 老郭=lão Quách
• 小璇璇=Tiểu Toàn Toàn
• 老陈=lão Trần
• 厉先生=Lệ tiên sinh
• 来火车站=tới trạm xe lửa
• 六四年=năm 64
• 璇璇=Toàn Toàn
• 却记不得以=lại không nhớ
• 霍璇璇=Hoắc Toàn Toàn
• 小辉=Tiểu Kiện
• 杜家村=thôn Đỗ Gia
• 鲁二=Lỗ Nhị
• 唐悠=Đường Du
• 神龙门=Thần Long Môn
• 百花奖=giải Bách Hoa
• 金鸡奖=giải Kim Kê
• 八-九年=năm 89
• 整治敏感=chính trị mẫn cảm
• 霍叔叔=Hoắc thúc thúc
• 几个人脉=chút nhân mạch
• 朱小小=Chu Tiểu Tiểu
• 朱父=Chu phụ
• 志斌=Chí Bân
• 朱志斌=Chu Chí Bân
• 帝华=Đế Hoa
• 有何老师=có Hà lão sư
• 朱小强=Chu Tiểu Cường
• 梅晓莲=Mai Hiểu Liên
• 晓莲=Hiểu Liên
• 小强=Tiểu Cường
• 朱志敏=Chu Chí Mẫn
• 文启明=Văn Khải Minh
• 李想=Lý Tưởng
• 川省=Xuyên Tỉnh
• 霍健=Hoắc Kiện
• 北湖省=Bắc Hồ Tỉnh
• 蒋丽亲口=Tưởng Lệ Phương chính miệng
• 人参赛=người tham gia thi đấu
• 旅游运动=bơi lội vận động
• 崔教授=Thôi giáo thụ
• 春雨工程=Xuân Vũ công trình
• 曹芬芳=Thái Phân Phương
• 朱浩=Chu Hạo
• 为何老师=vì Hà lão sư
• 婉莹=Uyển Oánh
• 和婉莹=cùng Uyển Oánh
• 何奶奶=Hà nãi nãi
• 龙王庙=Thần Long Miếu
• 华峰=Hoa Phong
• 甜阿姨=Điềm a di
• 神龙庙=Thần Long Miếu
• 文化局=Văn Hóa Cục
• 侯局长=Hầu cục trưởng
• 佳佳=Giai Giai
• 鲁佳佳=Lỗ Giai Giai
• 盗洞=trộm động
• 好的人参=hảo nhân sâm
• 王大夫=Vương đại phu
• 一九**年=năm 1989
• 马司令=Mã tư lệnh
• 九三年=năm 93
• 林轩=Lâm Hiên
• 霍少=Hoắc thiếu
• “春雨”=“Xuân Vũ”
• 黄老爷子=Hoắc lão gia tử
• 朱志斌来到了东城区=Chu Chí Đào đi tới đông thành
• 要和徐健离婚=muốn cùng Từ Khai Phát ly hôn
• 齐小燕终于从国外=Tề Chính Mẫn rốt cuộc từ nước ngoài
• 伶.俐=Linh Lị
• 安.安=An An
• 小.小=Tiểu Tiểu
• 弄点水=lộng chút nước
• 在任上=ở nhiệm kỳ
• 派出所=đồn công an
• 广是派出所=Quảng Thị đồn công an
• 广市的********=Quảng Thị tỉnh ủy thư ký
• 开人代会=khai Đại hội đại biểu Nhân dân